بحر اتشین شعر متنبی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده

ابوالطیب متنبی یکی از بزرگترین شعرای تازیان است و شاید هم بزرگترین آنان است. یکی از ویژگیهای سبکی شعر متنبی، ساختارهای پارادوکسی است. در این مقاله نگارنده پس از تعریف و توضیح پارادوکس در مقدمه، سخنی درباره پیچیدگی شعر متنبی آو رده است، آنگاه به بررسی نمرنه هایی از ابیات حاوی پارادوکس در دیوان او پراخته است، ضمن آن که هر بیت ترجمه و شرح کرده است تا درک معنی و مفهوم بیت عربی برای مفهوم خوانندگان، آسانتر شود و بهتر بتوانند به بررسی پارادوکس و جایگاه آن در ساختار بیت مزبور بپردازدر پایان نیز نتیجه مقاله آمده است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

A glance at Matnabi's poetry

نویسنده [English]

  • alireza manouchehrian
چکیده [English]

Abultayyeb Matnabi is one the greatest Arab poets, if not the greatest. Paradoxical structures are a very famous stylistic feature of his poetry. It is the objective of the present paper to provide a definition for paradox, introduce the complexity of Matnabi's poems together with some examples from his poetical works. To make it easier for the readership to understand, the verses have been translated into Persian

کلیدواژه‌ها [English]

  • Matnabi- paradox- contradiction

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار