نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1
دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران،
2
استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی ، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران
3
استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران
10.22054/ltr.2025.81361.3891
چکیده
طنزپردازان، شگردهای گوناگونی برای بیان طنز به کار گرفته‌اند، این روش‌ها نمی‌تواند نتیجة غرض‌ورزی شخصی طنزپردازان، بلکه دستاورد نگاه انتقادی آنان به نابهنجاری مختلف در جامعه است به امید آن‌که اصلاحی صورت گیرد. انواعی همچون مطایبه، هزل، نقیضه، فکاهی، شهرآشوب، لطیفه، هجو و . . . شگردهایی هستند که بر اندیشه‌های انتقادی تکیه دارند و پیرامون معنا بخشی ادبی فرهنگی به خنده با توجه به کاربرد یا وضعیت و موقعیت‌های اجتماعی گوناگون، آفریده شده‌اند. سعید بیابانکی از شاعران طنز پرداز معاصر است که روش‌های مختلفی را برای بیان مفاهیم طنز به کار گرفته‌است. پژوهش حاضر، با رویکردی توصیفی-تحلیلی، شیوه‌های طنزپردازی را در سروده‌های طنز سعید بیابانکی بررسی کرده‌است. یافته‌ها نشان می‌دهند که وی متأثر از تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی کوشیده است تا با طنز مبتنی بر تشبیه، شهرآشوب، تهکم، نقیضه، برلسک، گروتسک و طنز گفتاری، آمیزه‌ای بسازد و از طریق این شگردها عناصر متضاد و متجانس را در شکل غیرعادی، زشت، مضحک، مهوّع و ترسناک در کنار هم قرار دهد تا با هم به سازگاری برسند و نشان دهند زندگی تا چه حد ماهیت توأمان تراژیک و کمیک دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Satirical Techniques in the Poetry of Saeed Biabanki
نویسندگان [English]
-
Arezoo Salavati
1
-
Sharare Elhami
2
-
Reza Borzoei
3
1
PhD Student in Persian Language and Literature, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.
2
Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
3
Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
چکیده [English]
Satirists employ a variety of techniques to express humor and critique, not as a result of personal bias but rather as outcomes of their critical perspective toward various social irregularities, in the hope of fostering reform. Techniques such as wit, burlesque, parody, humor, shahr-ashub (urban disorder), jokes, and lampoon rely on critical thinking and are shaped around the literary-cultural meaning-making of laughter in relation to diverse social contexts and situations. Saeed Biabanki, a contemporary Iranian satirical poet, employs multiple methods to articulate satirical concepts.This study, adopting a descriptive-analytical approach, examines the satirical strategies in Biabanki’s humorous poetry. The findings indicate that, influenced by political, social, and cultural developments, he has crafted a unique blend of satire through the use of simile-based humor, shahr-ashub, sarcasm, parody, burlesque, grotesque, and verbal humor. By employing these techniques, he juxtaposes contradictory and heterogeneous elements in unusual, ugly, ridiculous, repulsive, and frightening forms, creating a cohesive whole that reflects the dual tragicomic nature of life.
کلیدواژه‌ها [English]
-
Saeed Biabanki"
-
literary satire"
-
parody"
-
shahr-ashub"
-
sarcasm"
-
grotesque"
-
"
-
sociopolitical criticism"
)