Keyword Index

A

  • Ahmad Mahmoud Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]
  • Akhundzādeh Bākikhānov and Akhundzādeh and the Literary Milieu of Tiflis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 19-29]
  • Anecdotes Reflections of Female Suffering in Attar Neyshabouri’s Elahi Nameh: Literary Echoes of a Global Concern [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 214-257]
  • Azerbaijani Turkish Multilingualism and Poetry: A Cognitive Analysis of Shahriar’s Poems [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 125-145]

B

  • Basil Bunting Heteropoesia: Basil Bunting’s Translation of Obayd Zākānī’s Mush-o Gorbeh [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 30-50]

C

  • Carnival The Animal as Bakhtinian ‘Other’ in Chubak’s Short Stories [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 147-171]
  • Chubak The Animal as Bakhtinian ‘Other’ in Chubak’s Short Stories [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 147-171]
  • Cognitive linguistics Metaphor in the West and Iran: A Comparative Perspective [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 112-125]
  • Comparative Literature Modernist Echoes: The Role of Tradition, Language, and Myth in Eliot, Shamlou, and Sepehri [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 126-142]
  • Conceptual metaphor The Conceptualization of ‘Knowledge’ in the Works of Sheikh Ahmad Jām Nāmeqī: A Study Based on Conceptual Metaphor Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 9-31]
  • Cosmopolitanism Translations of Portfolio: A Genetic Reading of Ralph Waldo Emerson’s “Song of Seid Nimetollah of Kuhistan” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 60-71]

D

  • Defamiliarization Modernist Echoes: The Role of Tradition, Language, and Myth in Eliot, Shamlou, and Sepehri [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 126-142]

E

  • Elahi nameh Reflections of Female Suffering in Attar Neyshabouri’s Elahi Nameh: Literary Echoes of a Global Concern [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 214-257]

F

  • Fazel Nazari Fazel Nazari’s Mystical Symbolism [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 63-96]
  • Ferdowsi National and Cultural Identity: Comparing Rabindranath Tagore and Ferdowsi [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 51-59]

G

  • Gadamer Analyzing the Dialogue Between Text and Audience in Rumi’s Ghazals Based on Gadamer’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 201-222]
  • Genetic Translation Studies Translations of Portfolio: A Genetic Reading of Ralph Waldo Emerson’s “Song of Seid Nimetollah of Kuhistan” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 60-71]
  • Ghobad Azar Ayin Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]
  • Goddess-Mother The Mythical Sources of Rudabeh [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 173-199]

H

  • Hasanak Vazir A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Hermeneutics Analyzing the Dialogue Between Text and Audience in Rumi’s Ghazals Based on Gadamer’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 201-222]

I

  • India The Mythical Sources of Rudabeh [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 173-199]
  • Interrogative Questions Rhetorical Functions of Rhetorical and Interrogative Questions in the Second Book of the Masnavi-ye Ma’navi [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 259-288]
  • Iran The Mythical Sources of Rudabeh [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 173-199]
  • Iran Metaphor in the West and Iran: A Comparative Perspective [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 112-125]
  • Iranian Civilization Storytelling Models in Classical Persian Literature [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 9-18]

K

  • Kelileh va Demneh A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Knowledge The Conceptualization of ‘Knowledge’ in the Works of Sheikh Ahmad Jām Nāmeqī: A Study Based on Conceptual Metaphor Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 9-31]

L

  • Lawrence Venuti Translations of Portfolio: A Genetic Reading of Ralph Waldo Emerson’s “Song of Seid Nimetollah of Kuhistan” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 60-71]
  • Literary Heritage Modernist Echoes: The Role of Tradition, Language, and Myth in Eliot, Shamlou, and Sepehri [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 126-142]
  • Literary Traditions Storytelling Models in Classical Persian Literature [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 9-18]

M

  • Masnavi-ye Ma’navi Rhetorical Functions of Rhetorical and Interrogative Questions in the Second Book of the Masnavi-ye Ma’navi [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 259-288]
  • Metaphor Metaphor in the West and Iran: A Comparative Perspective [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 112-125]
  • Mikhail Bakhtin The Animal as Bakhtinian ‘Other’ in Chubak’s Short Stories [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 147-171]
  • Modernization Bākikhānov and Akhundzādeh and the Literary Milieu of Tiflis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 19-29]
  • Modern Poetics Modernist Echoes: The Role of Tradition, Language, and Myth in Eliot, Shamlou, and Sepehri [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 126-142]
  • Mohammad Ayoubi Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]
  • Mush-o Gorbeh Heteropoesia: Basil Bunting’s Translation of Obayd Zākānī’s Mush-o Gorbeh [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 30-50]
  • Mysticism Fazel Nazari’s Mystical Symbolism [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 63-96]

N

  • Narrative perspective The Role of Narrative Perspective and Semantic Units in Shaping Ideological Discourse in Ancient Iranian Theological Texts: An Analysis through Roger Fowler’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 98-123]
  • National Identity National and Cultural Identity: Comparing Rabindranath Tagore and Ferdowsi [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 51-59]
  • Nationalism National and Cultural Identity: Comparing Rabindranath Tagore and Ferdowsi [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 51-59]

O

  • Obayd Zākānī Heteropoesia: Basil Bunting’s Translation of Obayd Zākānī’s Mush-o Gorbeh [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 30-50]

P

  • Peace The Concept of Peace in Persian Proverbs: A Systemic Functional Analysis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 72-84]
  • Persian historiography Bākikhānov and Akhundzādeh and the Literary Milieu of Tiflis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 19-29]
  • Persian proverbs The Concept of Peace in Persian Proverbs: A Systemic Functional Analysis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 72-84]
  • Pious Cat Heteropoesia: Basil Bunting’s Translation of Obayd Zākānī’s Mush-o Gorbeh [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 30-50]
  • Poetic Expression Modernist Echoes: The Role of Tradition, Language, and Myth in Eliot, Shamlou, and Sepehri [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 126-142]
  • Polyphony The Animal as Bakhtinian ‘Other’ in Chubak’s Short Stories [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 147-171]
  • Popular Culture Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]

R

  • Rabindranath Tagore National and Cultural Identity: Comparing Rabindranath Tagore and Ferdowsi [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 51-59]
  • Ralph Waldo Emerson Translations of Portfolio: A Genetic Reading of Ralph Waldo Emerson’s “Song of Seid Nimetollah of Kuhistan” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 60-71]
  • Rhetoric Metaphor in the West and Iran: A Comparative Perspective [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 112-125]
  • Rhetorical Questions Rhetorical Functions of Rhetorical and Interrogative Questions in the Second Book of the Masnavi-ye Ma’navi [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 259-288]
  • Rituals and Traditions Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]
  • Roger Fowler The Role of Narrative Perspective and Semantic Units in Shaping Ideological Discourse in Ancient Iranian Theological Texts: An Analysis through Roger Fowler’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 98-123]
  • Rudabeh The Mythical Sources of Rudabeh [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 173-199]
  • Rumi’s ghazals Analyzing the Dialogue Between Text and Audience in Rumi’s Ghazals Based on Gadamer’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 201-222]

S

  • Shahnameh The Mythical Sources of Rudabeh [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 173-199]
  • Shahnameh A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Shah Nimatullah Wali Translations of Portfolio: A Genetic Reading of Ralph Waldo Emerson’s “Song of Seid Nimetollah of Kuhistan” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 60-71]
  • Shazdeh Ehtejab The Birth of Subversive Reader: A Deconstructive Reading of Shazdeh Ehtejab [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 100-111]
  • Siavash A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Southern School of Fiction Writing Reflection of Popular Rituals and Beliefs in the Southern School of Fiction Writing [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 33-61]
  • Structural analysis A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Style Fazel Nazari’s Mystical Symbolism [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 63-96]

T

  • Tārīkh-e Bayhaqī A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Text-reader dialogue Analyzing the Dialogue Between Text and Audience in Rumi’s Ghazals Based on Gadamer’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 201-222]
  • The Book of Arda Viraf The Role of Narrative Perspective and Semantic Units in Shaping Ideological Discourse in Ancient Iranian Theological Texts: An Analysis through Roger Fowler’s Theory [Volume 29, Issue 104, 2025, Pages 98-123]
  • The Lion and the Cow A Structuralist Analysis of Similarities in Three Narratives: “Siavash”, “Hasanak Vazir” and “The Lion and the Cow” [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 85-99]
  • Tiflis literary circle Bākikhānov and Akhundzādeh and the Literary Milieu of Tiflis [Volume 29, Issue 103, 2025, Pages 19-29]
login