فمینیسم زبان و دین

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسنده

هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده

فمینسیم به عنوان حرکتی نشات گرفته از ایدوئولوژی هدفش این بود که موقعیت زنان را تغییر دهد و در زمینه های قضائی ، اقتصادی ، سیاسی ،دینی و اجتماعی حقوق مساوی با مردان به آنان اعطا کند . دراین مقاله نحوه تاثیر فمینیسم بر دین مسیحیت ، ترجمه و تسفسر کتاب مقدس ، و زبان به طور کلی مورد بحث قرار گرفته است. اگر چه این حرکت به دلیلی زبان انگلیسی را تحت تاثیرقرار داده است اما در زبانهای دیگری مانندزبان عربی که ساختار زبان شناختی ان متفاوت از زبان انگلیسی است نمی تواند تاثیری داشته باشد .

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

FEMINISM, LANGUAGE, AND RELIGION

نویسنده [English]

  • salar manafi anari
چکیده [English]

Feminism as an ideologically motivated movement sought to change the condition of women and to give them equal rights as men in legal, economic, political, religious, and social aspects. The issue of concern in this article is the way it has influenced Christian religion, the translation and interpretation of the Bible, and language, in general. Though the movement has had an impact on the English language use for one reason or another, it is not applicable to other languages, like Arabic, which does not share the linguistic structure of the English language

کلیدواژه‌ها [English]

  • Feminism
  • gender bias
  • androcentrism
  • patriarchalism