تفاوت‌های میان فرهنگی ایرانی و آمریکایی - انگلیسی

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسنده

هیئت علمی دانشگاه الزهرا

چکیده

تفاوت‌های میان فرهنگی و نقش آنها در آموزش زبان انگلیسی قرن‌هاست که مورد تحقیق قرار گرفته است. درحالی‌که برخی معتقدند تدریس فرهنگ در کلاس بی‌فایده است، دیگران تدریس آن را در کلاس مفید می‌دانند. تحقیق حاضر به بررسی برخی از تفاوت‌های معنادار میان فرهنگ ایرانی و آمریکایی- انگلیسی می‌پردازد. برخی از این تفاوت‌ها برگرفته از فهرست بروک (1986) و بعضی دیگر حاصل تجربیات نگارنده است. به نظر می‌رسد میان فرهنگ های مذکور در 15 مورد از 17 مورد، تفاوت‌هایی وجود دارد. یافته‌ها برای محققان و مدرسانی می‌تواند مفید باشد که به تفاوت‌های میان فرهنگی علاقه‌مند هستند و یا اطلاعات کافی ندارند

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Iranian and American/ Englisn Cultural Differences

نویسنده [English]

  • elaheh sotoodeh nama
چکیده [English]

Intercultural differences and their role in teaching English have been a point of research for decades. While some believe that it is useless in structured setting, some others consider it advantageous without having the disadvantages such as anxiety in the real context. The present study tries to investigate some significant cultural differences between Iranian and American/English culture some of which are selected from Brook's (1986) list and some others based on the researcher's experience. The results indicate significant differences in 15 out of 17 head categories. The information may help some 86 researchers including teachers interested but not knowledgeable enough in the intercultural differences.

کلیدواژه‌ها [English]

  • cultural differences
  • Iranian culture
  • American/ English culture
  • teacher's awareness of cultural differences