TY - JOUR ID - 14941 TI - بررسی تأثیرپذیری غزلیات قاسم انوار از غزلیات شمس با رویکرد بینامتنی JO - متن پژوهی ادبی JA - LTR LA - fa SN - 2251-7138 AU - جرک, مهنوش AU - عباسی, حبیب‌الله AD - دانشجوی دکتری رشته زبان و ادبیات فارسی، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، رودهن، ایران AD - استاد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Y1 - 2023 PY - 2023 VL - 27 IS - 96 SP - 7 EP - 32 KW - شعر عرفانی KW - غزلیات قاسم انوار KW - غزلیات شمس مولوی KW - بینامتنیت DO - 10.22054/ltr.2021.57851.3271 N2 - جریان شعر عرفانی، بعد ازظهور کوه موج‌های آن (به ویژه مولوی) و نیز پس از حملة مغول رونق و رواج چشمگیری پیدا کرد. یکی از شاعران صاحب نام آن، قاسم انوار است که در روزگار حیات خویش شهرة آفاق بود. کثرت نسخه­های خطی موجود از دیوان وی تا حدودی این مهم را تأیید می‌کند. در این جستار تأثیرپذیری غزلیات شاعر را از غزلیات شمسِ مولوی در سه سطح زبانی، بلاغی و موسیقایی با روش توصیفی- تحلیلی و رویکرد بینامتنی بررسی کردیم و نتیجه گرفتیم شعر قاسم انوار که تحت تأثیر سنت ادبی پیش از خود، اغلب از شور و جذبة شاعرانه تهی و به یک تقریر علمی منظوم از مسائل عرفانی با قاموس زبانی خاص صوفیان شبیه است، بیشتر بر مدار تقلید و تکرار می چرخد و از آن لطیفة نهانی شعر؛ یعنی خلاقیت و ابتکار خالی و سخن او و هم عهدان وی برخلاف سخن مابعدی مولوی ماقبلی است. UR - https://ltr.atu.ac.ir/article_14941.html L1 - https://ltr.atu.ac.ir/article_14941_21d9b67c8ee95a77f41c53648d88631e.pdf ER -